"Queridos sueños: ahora sé que existe
lo imposible, pero no lo inevitable. Nada es siquiera
insoportable. He visto cómo la gente es capaz de encajar y superar potentísimos mazazos. A los 17 años tenía miedo de todo y de todos. Veinte años después sólo temo que vosotros murais y yo me resigne... O viceversa. "
Ya una no tiene tiempo para hacer más listas y rankings, pensé en la de novios raros (que se está poniendo al rojo vivo, el último mi querido Bardem, que ya podía ir con Pe a alguna alfombra roja, que no muerden) y la actualidad no me deja más remedio que añadir la de las Tontunas: 
Más allá de la diplomacia, de los llamamientos y de las resoluciones deberíamos dejar un hueco para la dignidad y la humanidad.
Escribe en su Blog: "... Esto me recuerda al último Premio Pullitzer, “La increíble historia de Oscar Wao” del escritor dominicano Junot Díaz. En esa novela sí que hay un verdadero lujo de “palabrerío”. Es la novela que mejor representa, para bien, los nuevos frutos lingüísticos nacidos de la mezcla viva y legítima del lenguaje caribeño con el inglés americano. Y no me refiero al spanglish.
En el premiado libro del dominicano no hay nada tipo “llámame pa trás” (call me back) en vez de “devuélveme la llamada” o simplemente “llámame tú”, ni “controversial” acentuado en la última a, en vez de “controvertido”. Tal vez me equivoque, pero muchas de las expresiones típicas del spanglish son el resultado de una pereza descomunal.
En “Oscar Wao” el espectáculo son las palabras. El lenguaje que Junot Díaz emplea está plagado de términos nuevos, inglés dominicanizado, que suenan maravillosamente. Qué exuberancia, por Dios!
Party whatcher- Pariguayo.
Por ejemplo, “pariguayo” (mi rebelde ordenador se empeña en poner “paraguayo”). Viene del inglés “party watcher” y se refiere a esos chicos con tantos kilos como complejos, que en los guateques tienen que conformarse con ver bailar y divertirse a los demás, mientras ellos se sumen en la melancolía y la frustración ¿No es una palabra maravillosa, pariguayo? Además suena a lo que significa..."
(En la imagen Junot Díaz. Les dejo: sigo leyendo)
ACTUALIZACIÓN: Ofensiva en las redes sociales
Aplicad la pasión de las entrañas
